Selon ce site, Pokemon X&Y va recevoir une sorte de DLC. Les joueurs figurant dans le Hall of Fame à la toute fin du jeu principal auraient seuls accès à une nouvelle zone portant le nom de Nanoha. Celle-ci serait habitée par un Pokemon qui est très familier aux adeptes des versions rouges et bleues, puisqu'il s'agirait de...Mewtwo ! Les joueurs pourraient le combattre et tenter de le capturer.
>> Pokemon X&Y : comment avoir Celebi, Pokémon légendaire <<
Une fois celui-ci défait ou encapsulé dans une Pokéball, il serait ensuite possible d'affronter un autre Pokemon légendaire parmi Artikondin, Elektor et Sulfuras, les trois oiseaux légendaires de la première génération. Le Pokemon choisi au départ par le joueur déterminerait quel légendaire sera combattu. D'autres fonctionnalités seraient en outre rajoutées à X&Y.
Mewtwo rejoindrait donc les rangs des Pokemons légendaires déjà disponibles. Récemment, Nintendo en a dévoilé un nouveau : il s'agit de Diancie, un monstre de type Roche/Fée dont on connaît déjà quelques caractéristiques. Deux autres légendaires seraient introduits à la suite de Diancie dans les mois qui viennent.