Nous vous en parlions dès novembre 2013, fort du succès de la première saison de la série franco-allemande « Crossing Lines », TF1 a décidé de remettre le couvert avec une nouvelle saison. Alors que la date de diffusion restait jusqu'à présent un mystère, TF1 a enfin levé le voile. C'est le jeudi 11 septembre à 20h50 que Louis Daniel (Marc Lavoine), Carl Hickman (William Fichtner), et Anne-Marie San (Moon Dailly) reprennent du service.
Alors que nos experts européens sont mal en point après une fin de première saison riche en rebondissements, c'est 12 nouvelles enquêtes auxquelles devra faire face cette unité d'élite d'Europol à travers l'Europe. Mais elle ne sera pas seule pour affronter les criminels. Elle pourra compter sur une nouvelle recrue, Arabela Seeger (Lara Rossi), une inspectrice Hollandaise.