« L'été a été très mouvementé pour Fred, Dédé, Momo, Jenifer, Thomas et les autres gendarmes de Canet-en-Roussillon. Mais dans ce sixième et dernier épisode de La brigade, une situation inédite les attend. Ils vont faire partager les interventions qui ont marqué leur été à celles qui leur sont le plus cher : leurs épouses. Ces femmes de gendarmes vont découvrir ce que leur mari leur cachent souvent : les moments de tension, de doute, la confrontation quotidienne avec la violence et parfois même avec la mort. Reconnaîtront-elles l'homme qui partage leur vie ? Une découverte parfois bouleversante. »
Malgré une heure de diffusion franchement tardive, le succès était une nouvelle fois au rendez-vous pour l’émission documentaire « La Brigade » sur TF1. Ce 13 mai, la chaîne diffusait le dernier épisode (le sixième), et le moins que l’on puisse dire, c’est que l’émotion était bien présente.
Si vous avez manqué la fin de la diffusion de « La Brigade », vous pouvez d’ores et déjà découvrir le dernier épisode intitulé « La part cachée » dans son intégralité ci-dessous. Suite au succès de ce programme, une suite pourrait être envisagée.