« Douglas est catastrophé en découvrant que Florentine a volé un enfant, mais elle refuse de s’en séparer. Rick, désormais armé, n’entend pas céder aux humains. Jonas met en marche le clone de David et tente de lui extorquer le code. Il est contraint de demander l’aide de Bea, qui a d’autres projets de son côté. Pour aider Inger, Mimi télécharge un logiciel linguistique sur un site non sécurisé – une imprudence qui pourrait lui coûter cher. Gordon entre par effraction chez Florentine pour la « libérer » de Douglas. »
La fin approche pour la seconde saison de la série « Real Humans » sur Arte puisqu’il ne reste désormais plus que deux épisodes avant de conclure les intrigues et de croiser les doigts pour une troisième saison dans les mois à venir. En attendant, et avant de profiter des deux derniers épisodes dans une semaine, vous pouvez d’ores et déjà voir ou revoir en replay les épisodes 7 et 8 diffusés ce 5 juin en première partie de soirée.
Rendez-vous dans quelques jours pour la fin de cette seconde saison agitée pour les Hubots.