« J’ai arrêté de fumer il y a trente ans. Pas assez tôt. J’ai broncho-pneumopathie chronique obstructive (ndlr : plus généralement appelée BPCO). Grand-père vous le dit : arrêtez le tabac ! » a écrit Leonard Nimoy, plus connu sous les traits de Spock, sur son compte Twitter le 30 janvier. Le 6 février, l’acteur mythique de Star Trek réitérait son avertissement sur le réseau social : « Fumeurs, comprenez. Si vous arrêtez de fumer après un mauvais diagnostic des poumons, c’est trop tard. Arrêtez maintenant ». Et Leonard Nimoy de conclure tous ses tweets par les lettres LLAP, une abréviation de la phrase culte prononcée par Spock dans la série : « Long live and prosper », ou « Longue vie et prospérité ».
I quit smoking 30 yrs ago. Not soon enough. I have COPD. Grandpa says, quit now!! LLAP
— Leonard Nimoy (@TheRealNimoy) 30 Janvier 2014
Smokers, please understand. If you quit after you're diagnosed with lung damage it's too late. Grandpa says learn my lesson. Quit now. LLAP.
— Leonard Nimoy (@TheRealNimoy) 6 Février 2014
Optimiste malgré la maladie
I'm doing OK. Just can't walk distances. Love my life,family, friends and followers. LLAP
— Leonard Nimoy (@TheRealNimoy) 6 Février 2014
A 82 ans, le célèbre acteur a préféré annoncer lui-même la mauvaise nouvelle à ses fans après qu’une photo a été diffusée le montrant dans un aéroport en fauteuil roulant, un masque à oxygène sur le visage.. Malgré ses difficultés, Leonard Nimoy, adulé par les fans de la série culte continue de travailler : « Je viens d’enregistrer mes commentaires pour Star Trek Fest qui sera diffusé le 16 février sur EPIX. Je continue à profiter de la vie. » a-t-il écrit sur son compte Twitter.
Just taped my comments for Star Trek Fest to be aired on EPIX Feb. 16th. Still enjoying my life. LLAP
— Leonard Nimoy (@TheRealNimoy) 6 Février 2014