Dans la version du code de 2009, les titres-restaurant ne pouvaient être utilisés que dans les restaurants servant régulièrement un repas. Dans la pratique, il était pourtant possible d'acheter des plats dans les magasins. Une première grande modification est intervenue en mars 2010, autorisant les consommateurs à payer en tickets-restaurant dans un commerce ou chez un détaillant de fruits et légumes offrant une préparation immédiatement consommable.
Depuis le 2 décembre 2010, on a la possibilité d'acheter des fruits, légumes et des produits laitiers même si leur consommation n'est pas immédiate. De quoi mieux respecter l'équilibre alimentaire et de s'appuyer sur le slogan publicitaire : "Manger au moins cinq fruits et légumes par jour" ! Car comme il est constaté, ces produits alimentaires peuvent parfois êtres hors de prix pour les familles modestes et à revenu moyen.