Coralie est enthousiasmée par son histoire avec Matthieu. Surprise, celui-ci débarque au lycée car il est un nouveau prof de l'établissement. Lorsqu'ils se mettent à discuter, Coralie se rend compte que Matthieu savait déjà qu'elle n'était pas hôtesse de l'air. Mais celui-ci ne semble pas lui en tenir rigueur puisqu'ils finissent pas faire l'amour dans la salle de classe, au plus grand bonheur de la jeune femme.
Jean-Paul et Greg, eux, ne font que de se disputer.
Babeth a, quant à elle, décidé d'enquêter sujet du phénomène d'infirmières "anges de la mort" qui assassineraient des patients. Agnès, qui participe à la conversation, apparaît très mal à l'aise. Benoît, quant à lui, décide d'enquêter sur les vols récurrents apparus à l'hôpital. A la maison, Agnès rentre et lui fait un cadeau. Celle-ci le trouve distant et lui confie qu'elle voudrait parfois tout plaquer pour partir loin... Et pourquoi pas faire un bébé avec lui!
Gabriel est entendu par la police. Sonia vient à l'hôpital et découvre les soucis de celui-ci. Elle regrette d'avoir soutenu son beau-père qui a porté plainte.
Et pour voir les premières images de cet épisode, c'est par là .