Après le mariage très émouvant de Shanna et Thibault, l'aventure continue pour les Anges de la télé-réalité au Brésil. La jeune mariée, qui serait en froid avec la production à cause de l'annulation de sa lune de miel, commence à jouer les divas. Le titre que ses producteurs ont choisi ne lui convient pas, ce qui risque prochainement de lui attirer les foudres de Benjamin. Mais alors qu'elle est en plein doute, ses colocataires organisent la fameuse élection de Miss et Mister Anges, brillamment remportée par Jon et Steven.
D'autres Anges se préparent également à vivre une aventure extraordinaire, puisque Steven, Anaïs, Eddy et Amélie ont été choisis pour partir quelques jours visiter le Panama. Mais alors que la belle blonde Amélie prépare sa valise, le fanfaron Vivian n'a pas manqué de lui faire quelques blagues dont il a le secret avant son départ, se proposant de lui glisser un slip sale dans ses affaires. Excédée, la belge finit même par déclarer : "il est amoureux de moi je crois" ! Pas sûr que ce soit le cas au vue de leurs violentes disputes sur les réseaux sociaux.