Dans l'épisode 6 diffusé aux Etats-Unis ce mardi soir, la police de Rosewood commence à démêler toutes les dissimulations des Liars, ce qui les amènent à questionner la mort de Rollins. Hanna fait face à une bataille intérieure pour savoir si elle devrait dire la vérité à la police ou non, alors qu'Aria et Ezra luttent avec une certaine maladresse dans leur relation. Jenna révèle une partie de ses projets ainsi qu'un nouveau partenaire avec qui elle est de mèche. Alison apprend que les filles l'ont dénoncée comme étant le tueur de Charlotte pour libérer Hanna. Pendant ce temps, quelqu'un est assassiné pour avoir joué avec la mauvaise équipe.
Ci-dessous, vous pouvez découvrir plusieurs extraits en version originale sous-titrée en français de cet épisode inédit de "Pretty Little Liars". De quoi se plonger dans l'ambiance en attendant une diffusion en France.
La semaine prochaine, les fans de PLL découvriront l'épisode 7 du show intitulé "Original G'A'ngster", alors que la showrunneuse Marlene King a déjà annoncé qu'il y aurait de nombreux morts dans cette nouvelle saison, mais aussi de belles surprises concernant les couples. Elle a d'ailleurs récemment publié une photo teasing du summer finale qui prédit un heureux évènement pour les filles.