Le chanteur Tom Jones, notamment connu pour son tube planétaire Sex Bomb, va jouer dans une fiction pour la BBC. Il vient en effet d'intégrer le casting de la série Under Milk Wood, une adaptation de ce qui était au départ une pièce radiophonique de l'auteur gallois Dylan Thomas, avant de devenir une pièce de théâtre, puis un film et un opéra.
Ainsi que le rappelle TV Magazine « Under Milk Wood invite le public à écouter d'une oreille indiscrète les songes des habitants du petit village gallois de Llareggub et leurs pensées les plus intimes ». Dans cette nouvelle adaptation, Tom Jones interprètera le capitaine Tom Cat, un rôle qui avait été tenu par Peter O'Toole dans une précédente version. Il jouera aux côtés de Sian Phillips, Michael Sheen, Matthew Rhys, John Rhys Davies ou encore et Jonathan Pryce.
A noter que cette expérience dans la comédie ne sera pas la première pour le chanteur de 73 ans. Il a en effet déjà joué dans un épisode du Prince de Bel-Air en 1993, dans Mars Attack ! en 1997 et dans Agnes Brown deux ans plus tard.