Celle-ci émanerait d'un nouveau personnage appelé Lily. Ce personnage devrait faire son apparition dans l'épisode 8 de la saison 3, diffusé jeudi 6 août sur CBS. Un personnage campée par Gia Mantegna, jeune actrice New-Yorkaise de 25 ans aperçue notamment dans la série Gigantic.
Cette employée d'Aktaion devrait être de la série durant au moins six épisodes. Si elle a l'air de premier abord d'une employée lambda, Lily va en réalité chercher à se dresser contre les personnes détenant le pouvoir comme le président de la direction d'Aktaion Hetor, Eriq LaSalle. En effet, Lily aurait un terrible secret pour la compagnie : une connexion susceptible d'être dévastatrice pour le Dôme.
En attendant, voici quelques lignes du synopsis de l'épisode 8 intitulé "Breaking Point" : "Big Jim, Julia, Joe, Norrie et Hunter se rejoignent pour former une alliance contre Christine qui mobilise les résidents à travailler dans les grottes sous le village. De son côté, Hunter utilise ses compétences de pointe pour communiquer avec le monde extérieur.