Si l'on ne sait toujours pas quel personnage est mort durant cette quatrième saison de "Arrow" et qu'on ne le saura sans doute pas tout de suite (qui a dit pas avant la fin ?), ce n'est pas pour autant qu'il faut bouder son plaisir avec l'épisode intitulé "Beyond Redemption" qui s'annonce intense.
Toujours candidat à l'élection municipale de Star City afin d'en devenir le maire, Oliver devra demander l'aide de Lance. Pendant ce temps, Laurel devra assumer les conséquences du retour d'entre les morts de sa soeur Sara. Un retour qui ne sera pas sans conséquence pour les personnages de la série, car Sara n'est plus la même. Enfin, le terrible Damien Darhk continue de semer la terreur et de vouloir tuer toutes les personnes qui se mettent sur sa route. Perturbé par le retour de sa fille qui semble totalement folle, Lance ira même demandé du renfort à Darhk. Une situation qui ne plait pas du tout à Oliver. Bref, une ambiance explosive !
La bonne nouvelle, c'est que les fans français de la série "Arrow " n'auront pas à patienter pour découvrir cette quatrième saison puisqu'elle sera proposée en simultanée avec les USA. C'est donc le 29 octobre sur le service de VoD de TF1 que l'on pourra savourer le quatrième épisode en version originale sous-titrée en français. En attendant, on peut toujours profiter des premières images pour patienter un peu !