Les fans de Céline Dion vont devoir prendre leur mal en patience. La chanteuse, qui a annoncé au mois d'août mettre sa carrière entre parenthèses, ne semble en effet pas prête de faire son retour sur scène, en dépit des rumeurs récentes selon lesquelles elle allait faire son come-back plus tôt que prévu.
Le Caesars Palace, la salle où elle se produit depuis dix ans, a en effet annoncé la programmation de nouveaux artistes afin de combler le manque à gagner provoqué par l’annulation des concerts de la québécoise. C’est ainsi Elton John qui va remplacer Céline Dion au pied levé.
La chanteuse a choisi de « suspendre toutes ses activités professionnelles » pour se « concentrer à 100% sur la santé de son mari et sur leur famille », son époux et producteur René Angelil. Celui-ci se remet en effet d’un cancer à la gorge. Son état de santé fragile a conduit le couple à mettre un terme à ses fonctions d’impresario. René Angelil est en effet l’agent de Céline Dion depuis ses débuts.