Samedi 29 novembre dans « Sortez du cadre », Nikos Aliagas a reçu des personnalités de choix. Après Jean Dujardin venu évoquer sa relation amicale avec George Clooney, c’est Line Renaud qui a mentionné un tout autre type de relation : celle qu’elle a entretenu avec Edith Piaf pendant sa jeunesse.
La chanteuse, qui fêtait l’année dernière ses 70 ans de carrière, tire un portrait bien sombre de l’interprète de La vie en rose. Edith Piaf n’était en effet pas très tendre avec la jeune génération d’artistes de son époque : « Je ne pense pas que c’était contre moi. C’était tout simplement contre les femmes beaucoup plus jeunes et très jolies » explique Line Renaud. « Le pire, c’est que je me trouvais moche comme tout à cette époque ?! Quand je revois des photos de moi jeune, je me dis que j’étais bien bête ?! » rit la marraine de sidaction.
Mais aujourd’hui bien de l’eau a coulé sous les ponts et Line Renaud peut gentiment se moquer son aînée : « Disons que dès qu’on montrait le bout de son nez, ça gênait Piaf ».