Il s'en passe des choses dans le quartier du Mistral. Un plan à trois explosif entre Stéphane, Marine et Anthony, des embrouilles entre Sacha et la Dépêche Marseille... en quelques jours seulement, les personnages de Plus Belle la Vie en ont vécu des choses. Ce soir, la série chouchou de France 3 revient avec un tout nouvel épisode. Dans celui-ci, Jeanne promet à Vincent de parler à sa mère pour qu'elle arrête son enquête sur lui et l'adjoint au maire Mourad Kefda. Mais elle découvre alors qu'Anémone Vitreuil a pris Kefda en cible pour une autre raison que ses affaires avec Vincent. De son côté, Sacha part espionner un rendez-vous entre les deux hommes...
Ailleurs dans le quartier du Mistral, Stéphane tente de se remettre de sa rupture avec Marine en se réconciliant avec sa fille. Il va alors chercher Zoe a la sortie du lycée pour tenter de se faire pardonner. Dans le même temps, il avoue à Gabriel que Pauline a volé les ordonnances de l'hôpital en se servant de lui.
Cet épisode marque aussi le retour de Guy le geek. Sur la place du Mistral, ce dernier rencontre Wendy et vit un véritable coup de foudre. Nathan tente alors de le décourager, mais Guy prend rendez-vous au salon de beauté pour un massage...
De son côté, le proviseur Rochat décidera de faire de son lycée une pépinière de nouveaux auteurs. Il va alors demander à Nathan de coacher les élèves en vue d'un concours de nouvelles inter-lycées.
Ce nouvel épisode de Plus Belle la Vie sera visible dans son intégralité sur France 3 Replay/Le Pluzz durant plusieurs jours.