Dans quelques semaines, la saison 12 de Grey's Anatomy s'achèvera sur un final qui s'annonce choquant. En attendant, les téléspectateurs d'ABC découvriront un double épisode ce jeudi soir. Dans l'épisode 18 intitulé "There's A Fine, Fine Line", un enfant porté disparu dans l'hôpital obligera tout le monde à rester cloîtré. Le mari de Miranda, Ben, prendra la décision d'opérer un patient sans le matériel nécessaire, obligeant son épouse à le sanctionner. Dans l'épisode 19 baptisé "It's Alright, Ma (I'm Only Bleeding), Miranda réunira le comité pour décider du sort de son mari. April et Jackson de leur côté essaieront de s'entendre pour le bien de leur bébé.
Un autre ex-couple devra affronter une nouvelle épreuve, il s'agit de Callie et Arizona. En effet, Penny vient d'obtenir un prix et pourrait accepter un poste à New York. Sa compagne Callie se retrouve confronter à un choix terrible. Doit-elle partir avec sa compagne ? Doit-elle prendre sa fille Sofia avec elle au risque de la séparer d'Arizona ? Comment Arizona va-t-elle prendre la nouvelle ? Réponses dans les prochains épisodes de la saison 12 de Grey's Anatomy.