L’image avait été distribué par Konami pour promouvoir le jeu-vidéo. La chaine de télévision russe, Russia Today, a utilisé une image du jeu-vidéo Metal Gear Solid V : The Phantom Pain, pour illustrer un reportage sur les enfants soldats d’Afrique, alors que la journaliste s’entretenait avec Emmanuel Jal, un ancien enfant soldat qui, en grandissant, s’est transformé en un artiste. En voyant l’image, personne ne pouvait penser qu'il s'agissait d'une image réelle. Pourtant, il faut croire que les photographes ou les réalisateurs de l’émission ne l’ont pas compris.
On ne sait pas si la chaîne russe s’est trompée ou a mis cette image en connaissance de cause. Ce n’est en tout cas pas la première fois que ce genre de mésaventure arrive. Comme le rapporte le site américain gamespot.com, il y eu plusieurs précédents. L’année passée, une chaîne danoise a utilisé une image d’Assassin’s Creed pour illustrer un reportage sur la guerre en Syrie. La BBC avait elle mis une image du jeu vidéo Halo.
>> Lire aussi : FIFA 15, quand la réalité dépasse le jeu-vidéo <<