Après la désormais célèbre scène du plan à trois sous poppers avec Marine et un autre homme, Stéphane devient très jaloux et se sent humilié dans l'épisode diffusé hier soir (jeudi 7 mai 2015). Il ne veut plus entendre parler de la jeune femme, mais lorsqu'elle vient le provoquer sur son lieu de travail il cède à nouveau.
Pendant ce temps-là, Sacha et Eugénie découvrent de grosses sorties d'argent sur le disque dur de Vincent qu'ils copient à distance. De son côté, Wendy décide finalement de se lancer et recontacte Marc ; malgré un bon feeling, Wendy comprend que Marc n'est pas plus intéressé, et confie à Estelle son envie d'arrêter de draguer sur l'application.
Mélanie et Pauline se retrouve à la gestion du bar alors que Roland part en thalasso. Les deux serveuses s'allient contre Barbara qui finit par craquer et demande à Thomas de rentrer plus tôt de Paris.
Ce nouvel épisode de la saison 10 de "Plus Belle la Vie" qui s'accompagne désormais d'un nouveau générique, sera visionnable dans son intégralité sur France 3 Replay pendant plusieurs jours.