

Face à une mère de famille et à son enfant de 8 ans, les policiers étaient loin de se douter de la suite des évènements. Alors qu’ils venaient juste régler un désaccord entre voisins.
Les membres des forces de l'ordre posaient des questions à la mère de famille du rez-de-chaussée quand le gamin a surgi vidant en premier lieu une bombe lacrymogène sur l’un d’entre eux. Mais il ne s’est pas arrêté là, car il a attrapé un marteau pour s'attaquer aux policiers pendant que la mère regardait sans broncher ni intervenir.
Bilan pour le membre des forces de l'ordre visé : dix jours d'interruption de travail avec un doigt cassé.
La mère et son garnement ont été emmené au commissariat pour s’expliquer avant de repartir à leur domicile. C’est en cherchant une explication crédible qu’ils ont découvert que le père, absent au moment de l’intervention, est connu pour des faits de violence. L’enfant ne sera pas tenu pénalement responsable de ses actes étant donné son jeune âge.