Les fans s'impatientaient, les intrigues sont complexes et nombreuses, la série nous a donc habitué à démarrer lentement dans les premiers épisodes de chaque saison. Maintenant que le décor est posé, il est temps de passer à l'action, et on le sait dans Game of Thrones, elle est plutôt sanglante. Le trailer de l'épisode 4 intitulé "The Sons of the Harpy" annonce enfin l'épisode qui marque le début d'un nouveau tournant dans la saison 5. Par ailleurs, si vous avez raté l'épisode 3, il est disponible en streaming VOST.
A Meereen, Daenerys se retrouve confronter aux "Fils de la Harpy" qui commencent à s'en prendre aux gardes chargés de sa sécurité. A Dorne, Ellaria tente de convaincre les filles batârdes d'Oberyn de venger leur père et d'entrer en guerre contre les Lannister. Jaime et Bronn de leur côté se retrouvent à Dorne pour récupérer Myrcella en danger de mort, mais visiblement ils sont attaqués dès leur arrivée. Enfin à Port Réal, Cersei continue de découvrir "le grand moineau", joué par Jonathan Pryce, qui semble prendre de plus en plus d'importance dans les prochains épisodes.