« Apprentissage de la vie en communauté, de l'autonomie, premiers baisers… Pour les enfants, la colonie c'est un peu l'école de la vie. En France, ces séjours sont très populaires : chaque année plus d'un million d'enfants partent en « colo ». Pourtant, depuis leur âge d'or entre 1930 et 1960, les colonies de vacances ont bien changé. Aujourd'hui, le secteur est devenu un marché et l'offre ne cesse de se diversifier. À quoi ressemblent les colonies d'aujourd'hui ? »
Chaque été, des milliers d’enfants et d’adolescents partent en colonie de vacances loin de leurs parents. Un moment important sur lequel a décidé de s’attarder l’émission « Zone Interdite » avec le reportage (de saison) « Centres aérés et colonies : la face cachée des vacances de nos enfants ». L’occasion pour les parents de découvrir la face parfois cachée de ces colos qui rencontrent toujours le succès.
Ci-dessous, vous pouvez découvrir un extrait de ce document de « Zone Interdite » qui est disponible dans son intégralité en replay sur le site de la chaîne.